|
2007.05.17 Thursday
▼ タフな笑顔の仲間となら 乗り切れる
[ めも ]
方言。御当地の言葉ですね。
私も実家に帰り、駅の改札までの道のり(そんな距離じゃないけどｗ)で栃木弁が聞こえてくると、落ち着きます。私の場合は、北海道の方言と栃木の方言がまじりあいますが。 社内で誰かが方言と使うと、誰かしらが「なんだよ、それ」とつっこみが入ります(うちの会社だけかな？)。私もよくいわれますｗ。 ただ、その中にも納得がいかないもの(標準語だろっ！)っていうのもあるんですね。 だいたい、敗北宣言を私が出すわけですが、ひとつだけ「それは標準語！！！」といい続けてる言葉があります。 それは「うら」。入社前に、学校の先生から「うら」は方言だという情報は(σ´∀`)σｹﾞｯﾂ!!していたのですが、どうにも信用できずに入社以来15年間のバトルが繰り広げられていますｗ。 表に対して、裏。前に対して、後ろ。前に対して、うら！！！。 用法は、「(車、自転車の)うらのるわ」「うら(背中)になんかついてるよ」など。要するに、うら＝後ろという用法があるんですね。 これをいうと「お前、車のうらなんていわねーよｗｗ」とか「背中は背中だろ」と切り返しが来るわけですよ。 本日もまたその話が繰り広げられましたｗ。でも、私はチャンスを窺っていたのですよ。そのチャンスをくれたのが、信長のある技です。 わたし「でもなぁ、やっぱ、うらって使いますよ」 上司殿「それお前だけだってｗ」 わたし「でも、上司殿も使うでしょｗ」 上司殿「俺、使ったことなんかないだろ。そもそも、前とうらっておかしいだろｗ」 わたし「じゃあ、聞きますけどね」
わたし「裏看破に対する表はなんですか？(ｻｱ､ｺｫ━━━━щ(ﾟДﾟщ)━━━━ｲ!!!!)」
上司殿「(あ・・・使っている・・・という表情で、しばし考え込むｗ)」 わたし「(攻め時！！！)」 わたし「あの詠唱のバーの後ろ(うら)に看破がくるようにやるから、裏看破なんですよねぇ(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ」 わたし「上司殿もなんのつっこみもなく、使いますよね(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ」 この後、多少の抵抗があったものの、事実上の敗北宣言をきくことができました。 苦節15年。初めて勝利を手にしたよ ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡。 なお、その他の栃木のことばについては、このサイトをご覧ください。 栃木人が標準語だと思っているものが、結構、方言だったりしますｗ。 私も、このサイトを発見するまで「まさか」が方言だったとは知りませんでしたorz。 |
